The Power of Great Expectations!

 National Braille Press is pleased to introduce Measuring Penny, the 6th book in our innovative “Great Expectations” children’s book program. The primary mission of this program is to bring picture books to life for blind kids through song, tactile play, engaged listening, word play, body movement, and picture descriptions. We do this by creating 9 accessible, fun, and free online activities to go with each book in the program. These free activities can be used at home or in the classroom to further explore the themes found in the book.

measuring penny and activities

In Measuring Penny, the main character Lisa is given a fun but challenging homework assignment—to measure something using both standard and nonstandard units. She decides to measure her dog, Penny, using everything from traditional wooden rulers and yard sticks to the decidedly nontraditional paper clips and cotton swabs! She learns a lot about herself, her dog, the art of measurement, and the things that you can’t put a number on, like love.

Enjoy the book and check out the free online resources we have created to go with it. Each online activity has a downloadable BRF file and a downloadable, accessible PDF file so you can take the activities with you and share them with others. And best of all, the activities were created especially with blind kids in mind. Here are the activities for Measuring Penny.

Make Doggie Biscuits

Make delicious treats for your dog using this fun recipe from Stir It Up! Recipes and Techniques for Young Blind Cooks.

Accessible Measuring Tools

Learn about all sorts of accessible tools made especially for budding blind scientists, and then make your own balance scale using items from around the house.

Same Versus Different

Use comparison to evaluate how things are the same and how they are different.

Tips from a Blind Scientist

Meet Henry “Hoby” Wedler, a Ph.D. computational organic chemist, and make your own ice cream using an experiment from Out-of-Sight Science Experiments.

Tactile Graphs

Have fun surveying your friends and family, and then turn your data into a tactile bar graph or tactile pie chart.

Animal Friends

Collect data on how much work it takes to care for different types of pets. Also learn about how pet dogs and guide dogs are different.

Jokes About Math

These are some real zingers to share with family and friends. Who would have thought math could be so funny?

Songs About Measurement

Sing some great songs about different units of measurement.

Picture Descriptions

Enjoy detailed descriptions of the illustrations in the book, all created especially for you!

 

Follow the Great Expectations program on Facebook!

Children’s Print/Braille Books: A Formula for Fun and Togetherness

Many years ago, National Braille Press began publishing children’s books in print/braille. We do this by finding the most interesting and engaging children’s picture books and attaching a transparent sheet of braille on top of each printed page. This innovative technique, now adopted by many publishers around the world, allows families to share stories together.

We hear all the time from our loyal customers how much they enjoy the potential togetherness that these unique books create: blind grandparents who read books to their sighted grandchildren; sighted parents who read books with their blind child; and siblings who get to sneak away and share books together.

As Walt Disney once said, “There is more treasure in books than in all the pirate’s loot on Treasure Island.” Having access to the most creative children’s book writers of our time is a spark to literacy and fuel for the imagination of early braille readers. It’s why we created the Children’s Braille Book Club, a monthly subscription program that sends a new “treasure” each month to children all over the United States; and the Great Expectations program, which provides picture books in braille, along with free online activities for blind children to further explore the concepts in the book.

See what two authors recently had to say after their books were chosen for these programs:

In April of 2016, NBP produced Iggy Peck, Architect by Andrea Beaty as part of the Great Expectations series.

“My books have been translated into many languages from Mandarin to Welsh to Hebrew to Russian, but by far my favorite edition is the Braille version of Iggy Peck, Architect. The National Braille Press has brought this book to an audience that might not have found it otherwise. Together with the accompanying Famous Landmarks book by Tactile Vision Graphics, Inc., this edition opens the world of architecture to kids who have their own ways of interpreting the world around them. One day, these books could lead a kid who identifies with Iggy Peck’s passion for architecture to become a great architect and change architecture forever!”

—Andrea Beaty

BC1604-IGGY

Front Cover of Iggy Peck, Architect

 

In December of 2016, NBP produced Interrupting Chicken by David Ezra Stein as part of the Children’s Braille Book Club.

BC1612-INTERRUPT.jpg

Front Cover of Interrupting Chicken

“I am always honored when someone takes the time to translate my work. Braille is a code that makes the work available to a whole new audience! How exciting.”

—David Ezra Stein

MVPs of NBP: Spotlight on our Volunteers

 

Eagle Investments volunteers collating Frozen

Eagle Investments volunteers collating Frozen

The end of the year is a great time to celebrate and honor the communities to which we belong. Whether by giving gifts to loved ones, donating canned goods, or baking cookies for a social gathering, now is a perfect moment to think about how you can give back.

National Braille Press is fortunate to have a group of people– 325 to be exact–who give back all year round: our volunteers.

The gifts of volunteers’ time, enthusiasm, and hard work keep National Braille Press’s mission alive and well.

Volunteers put together each month’s Children’s Braille Book Club selection.

volunteers-at-one-boston-day-event-2016-after-collating-froggy-gets-dressed

One Boston Day volunteers with Froggy Gets Dressed

They assist at events like the A Million Laughs for Literacy Gala, ushering guests and collecting auction bids.

Volunteers man the front desk, serving as the first point of contact to callers and visitors to NBP.

Volunteers stuff envelopes for mailings, recruit Literacy Champions, paint the side of our building, and so much more!

A few hours of time dedicated to NBP add up and help us continue our mission. Our volunteers have put together over one million pages of print/braille books and contributed over 2,500 hours of service!

Volunteers also raised tens of thousands of dollars for NBP through running the Boston Marathon and the Blindfold Challenge.

Their dedication is vital to keeping braille materials affordable for blind children and adults.

Volunteering at NBP is a lot of fun as well! It’s a great way to bond with colleagues outside the office. You can make new friends with folks who also value accessibility during projects. And some volunteers have even turned collating braille books into an unconventional date!

tufts-group-photos-111916

Tufts Health Plan volunteers with Interrupting Chicken

Nonprofits around Boston rely on volunteers for tasks ranging from mentoring to serving meals. NBP is no different—and our volunteers get the chance to say that they personally helped put together 300 or 400 books for blind children. Volunteering with us could be a great conversation starter at your next social gathering, and an opportunity to share the importance of braille with someone else.

Consider joining our volunteer team of over 325 strong by emailing volunteer@nbp.org.

And to our current volunteers, thank you for being a part of the NBP community. Thank you for your investment in braille literacy and commitment to the projects. Your time and contribution makes a big difference.

We look forward to seeing you again in 2017!

Who’s Leading Who? Guide Dogs, Stereotypes, and Joy

When I started working at National Braille Press almost ten years ago, I had very little knowledge about braille or the blindness community. I was drawn to NBP because I love to read and was shocked that there was so little material available in braille. NBP’s mission was a social justice issue for me.

But I worried a bit about how best to convey that message.  I wanted to get the tone right and not pander to stereotypes that may raise money but do NOT raise awareness.

Liooking Out for SarahThen I read a speech that Diane Croft had given at the Guide Dog Users of Massachusetts Award Dinner on a print/braille book NBP produced called Looking Out for Sarah. The speech was addressed to Glenna Lang, the author, and her guide dog.  It resonated with me and changed my thinking forever.

Here is an excerpt of what Diane wrote:

I have lived through three movements: civil rights, women’s rights, and disability rights.  In all three cases much has changed and much remains the same.

And so, when a children’s book on blindness crosses my desk, I brace myself. Even after 20* years in the field, I am astonished to see the same age-old stereotypes that permeate our society reflected, either subtly or profoundly, within the images and text of a book. To be honest, when I saw the title Looking Out for Sarah, I wondered if this would be another book where someone “looks after” a blind adult.

But then I read the opening sentence: “In the early morning light…”

I assume you know with those five words you broke through one of the oldest and most deeply entrenched stereotypes–namely, that blind people live in the dark.

The book continues:

“Perry felt Sarah stirring about him…he waited eagerly for her feet to touch the floor.”

The reader feels an immediate sense of anticipation and even joy at the start of a new day. For the most part, sighted people do no equate blindness with joy.

Throughout the book, the question of who is looking after whom fluctuates between Sarah and Perry. How wonderful you didn’t err in either direction. Perry looks out for overhanging branches, but it’s Sarah who initiates their adventuresome cross-country journey.

Your important book addresses core relationship issues of dependency and independence, of submission and initiation. Sarah and Perry both initiate and give up control to each other depending on the situation.

Your beautiful book shows that in all healthy, joyful relationships, there is a constant sharing and shifting–back and forth–between who needs whom, who takes care of whom, and how we love one another.

*Diane Croft, Publisher at NBP, has worked at National Braille Press for over 30 years.